Home Home

Diese Seite sharen:
Zur Frankfurter Buchmesse
English
Autoren
RSS

Eisiges Finnland für Anfänger

Rosa LiksomEin neues Gastland bedeutet auch immer, dass man in eine neue Welt eintaucht. Die Finnen nahmen das wörtlich und lockten uns bei -20 Grad Celsius in ein Eisloch. Später schwitzten wir in der Sauna, lernten mit der Schriftstellerin Rosa Liksom ihre Heimat Lappland und die dortige Künstlerszene kennen. Beim Wiedersehen in Helsinki ging es mit Rosa an einen ganz besonderen Ort: Yrjönkadun uimahalli. In dem historischen Bad schwimmt man nackt.
Willkommen beim Ehrengast 2014!

Kategorien:
Ehrengast

Tags
, , , , ,

Gibt dir das Leben eine Graviola, mach Limonade draus!

Als ich 1982 im Alter von 10 Jahren von Brasilien nach Deutschland gezogen bin, war ich ein ziemlicher Exot in meiner Schulklasse. Keiner konnte mit Brasilien etwas Genaues anfangen. Es war in der Wahrnehmung meiner Klassenkameraden ein Land mit Samba, viel Fußball und Holzhütten. Meine Wahrnehmung war natürlich eine andere: Ich hatte zehn Jahre in […]

Kategorien:
Ehrengast, Frankfurter Buchmesse

Tags:
, ,

Celebrate Brazil in New York!

Um den diesjährigen Ehrengast der Frankfurter Buchmesse schon vor der Messe im Oktober zu feiern, veranstaltete das German Book Office New York ein Event am 18. September im wunderschönen Rare Book Room des Strand Bookstores. Hier lagerten Erstausgaben, signierte Bücher und viele andere Schätze in einem gemütlichen Ambiente. Ich bin erst seit 3 Wochen Praktikantin […]

Kategorien:
Ehrengast, Frankfurter Buchmesse, International

Tags:
, ,

Wir leben in Google

Mit seiner karierten Schiebermütze, dem alten Brillengestell und der schicken Kordhose, wirkt Sjón wie eine Figur aus einem anderen Jahrhundert. Der Präsident des isländischen PEN-Zentrums organisierte den diesjährigen internationalen PEN-Kongress, der Mitte September in Reykjavík stattfand. Das Thema: “Digital Frontiers – Linguistic Rights and Freedom of Speech”. Wir sprachen mit ihm über das gigantische Gehirn Internet und wie die Menschenrechte im Netz verteidigt werden können

Kategorien:
Start-ups

Tags:
, , , , , , ,

Algorithmus gegen Bestenliste

Haben Sie schon einmal versucht, sich von einem Algorithmus eine Buchempfehlung geben zu lassen? Klar, dass ein Programm Ihnen nicht sagen kann, was Sie interessieren könnte. Es kennt ja auch nur die Bücher, die Sie schon kennen. Dass es auch anders geht, zeigt eine Veranstaltung mit Ilija Trojanow auf dem Weltempfang der Frankfurter Buchmesse. Dort stellt er im Gespräch mit Autoren eine etwas andere Bestenliste vor.

Kategorien:
Frankfurter Buchmesse

Tags:
, , , , ,

Brasilien zum Reinhören

Was hört man eigentlich gerade in Brasilien? Zur akustischen Einstimmung auf unseren diesjährigen Ehrengast gibts hier eine Auswahl aktueller Hits. Brasilien ist auch musikalisch gesehen “ein Land voller Stimmen”: die Auswahl reicht von brasilianischem Rock über Latin bis hin zur traditionellen Música sertaneja. Und sie stammt direkt von einer Brasilianerin mit deutschen Wurzeln, die in Brasilien aufgewachsen ist und jetzt in Deutschland lebt. Viel Spaß beim Reinhören!

Kategorien:
Ehrengast

Tags:
,

Der erste Schnee

Die brasilianische Schriftstellerin Ana Paula Maia kam das erste Mal nach Deutschland, im November 2012, und als ihre Übersetzerin war ich dabei, als sie – ebenfalls zum ersten Mal – Schnee erblickte. Neben einem Besuch des Konzentrationslagers Dachau fuhren wir an einem idyllischen Wintertag nach Neuschwanstein, und so zeigte der Süden dieses Landes innerhalb nur weniger Tage sein grausamstes und sein schönstes Antlitz: Vernichtungsanlagen und Traumlandschaften im Schnee.

Kategorien:
Ehrengast

Tags:
,